Škola existuje v súlade s organizáciou vyučovania predpísaným francúzskym ministerstvom školstva, z ktorého vyplýva schválenie týmto ministerstvom za miestnej kontroly Kultúrneho radcu Francúzskeho veľvyslanectva, Inšpektora akadémie a v spojení s inšpektorom vzdelávania sídliaceho v Berlíne. Zapadá do pedagogického projektu francúzskej výučby v zahraničí vypracovaného Agentúrou pre francúzske vzdelávanie v zahraničí a programu spolupráce medzi Francúzskou a Slovenskou republikou.
Nachádza sa v čistých priestoroch slovenskej štátnej školy a je spravovaná zmluvou združujúcou miestne úrady, správcovskú organizáciu spájajúcu rodičov, firmy a Francúzske veľvyslanectvo.
Prijíma deti od 2 ½ do 6 rokov. Vyučovanie je zabezpečené slovenskou diplomovanou francúzsky hovoriacou vyučujúcou. Týždenný počet hodín je stanovený počas vypracovávania rozvrhov. Zahŕňa činnosti vo francúzštine v zmysle francúzskeho programu a iniciáciu v slovenskom jazyku.
Bude prijímať deti vo veku od 6 do 11 rokov v piatich ročníkoch : CP, CE1, CE2, CM1, CM2, podľa počiatočného modelu "jednotriedky".
Táto trieda bude pod vedením francúzskej (ho) vyučujúcej (eho) držiteľkou
diplomu francúzskeho ministerstva školstva. Počet žiakov dovolí vyučujúcej(emu) dobre sa
prispôsobiť úrovni každého z nich, aplikujúc tak diferencovanú pedagogiku
odporúčanú francúzskymi oficiálnymi pokynmi.
Mimo povinného programu slovenská(ý) frankofónna(y) vyučujúca(i) školy zabezpečí
výučbu slovenského jazyka v rozsahu 3-4 h / týždeň v závislosti od ročníkov. Okrem iného sa bude
uvažovať aj o ponuke výučby ďalšieho cudzieho jazyka.
Francúzska škola v Bratislave zabezpečí v spolupráci s Francúzskym Inštitútom v Bratislave opakovanie vyučovania cez CNED (Národné centrum pre dištančné vzdelávanie) pre žiakov tohto stupňa.
Žiaci budú pracovať v rámci vyučovania CNED a úlohy, ktoré budú opravované vo Francúzsku profesormi Centra. Záruka CNED-u dovoľuje žiakom integrovať sa s francúzskou školou v zahraničí kedykoľvek bez problémov za veľmi dobrých podmienok. Žiaci sú pod dohľadom repetítora a musia sa podriadiť jeho pokynom (spávanie, dodržiavanie rozvrhu a práce požadovanej CNED-om, obsadenie priestorov, účasť na školskom živote…)
Pre žiakov, ktorí ovládajú slovenský jazyk bude umožnené, aby boli prijatí do bilingválnej triedy Gymnázia Metodova v Bratislave. Pokračovanie francúzskeho vzdelávania bude možný v ktoromkoľvek francúzskom gymnáziu vo Francúzsku alebo v zahraničí, hlavne vo Francúzskom gymnáziu vo Viedni, ktorý má k dispozícii volné miesta v internátoch vďaka jeho spolupráci s prestížnym rakúskym Gymnáziom Nadácie Theresianum.
Škola funguje počas dna od 8H00 od pondelka do piatku. Činnosti (školské a mimoškolské) by mali trvať do 16h00.
Počíta sa s dvoma pauzami : jednou 30 minútovou prestávkou na desiatu a druhou obednajšou jednohodinovou o 12H15.
Francúzska škola zavedie štruktúru mimoškolských voliteľných činnosti, ktorým sa žiaci môžu venovať po vyučovaní od 15H30 do 16H15. Tieto činnosti sú pod dohľadom kompetentného vyučujúceho.
Napríklad by mohli byt ponúknuté nasledujúce činnosti :
- Výtvarné činnosti - Ručné aktivity - Športy a hry - - Džudo - Slovenské folklórne tance - Spev a hra na hudobný nástroj
Materská škola a prvý stupel základnej školy v Bratislave boli založené po iniciatíve Spoločnosti pre Rozvoj francúzsko-slovenských vzťahov (Association pour le Développement des Relations entre la France et la Slovaquie) podporovanou Francúzskym veľvyslanectvom, čo pomohlo naštartovať od začiatku školského roku 2002 jednu triedu materskej školy v rámci slovenskej štátnej školy na Cádrovej ulici v Bratislave (Vinohrady-Kramáre).
Momentálne sa vytvára špecifická asociácia, ktorá by mala sprevádzať napredovanie projektu triedy. Bude združovať všetkých zainteresovaných partnerov : rodičov, firmy, obchodnú komoru, spoločnosti, Francúzske veľvyslanectvo a iné diplomatické zastupiteľstva ochotné podieľať sa na projekte.
Ročné školné poplatky, hradené v najhoršom prípade každý trimester, budú pravdepodobne vo výške od 3000 do 4600 euro v závislosti od ročníkov. Budú sa vyberať poplatky za prvý zápis do školy.
Tento prvý stupeň ZŠ (section élémentaire) by mohla prijať žiakov od 6 do 11 rokov v piatich ročníkoch (CP, CE1, CE2, CM1, CM2). Vyučovanie bude zabezpečené jednou francúzskou vyučujúcou (jedným francúzskym vyučujúcim) držiteľom diplomom francúzskeho ministerstva školstva spoločné so slovenskou vyučujúcou, aby sa takisto zabezpečila výuka slovenského jazyka v rozsahu 3 - 4 hodiny / týždeň.
O schválenie tejto sekcie bude požiadané začiatkom školského roka 2003 na francúzskom ministerstve školstva a v Agentúre pre francúzske vzdelávanie v zahraničí (AEFE) ministerstva zahraničných vecí. Malo by už od nasledujúceho roka umožniť podpísanie dohody s AEFE. Takýto postup zaručí úroveň poskytnutého vzdelávania a umožní, aby každému žiakovi bola automaticky uznaná úroveň vzdelania v prípade jeho návratu do Francúzska alebo odchodu do inej školy v sieti francúzskych škôl v zahraničí.
Okrem iného bude začiatkom školského roka 2003 podpísaná zmluva s Francúzskym Lýceom vo Viedni, najmä aby sa na jednej strane zabezpečilo ďalšie vzdelávanie vyučujúcich tejto školy a na druhej strane bol poskytnutý francúzsky pedagogický knižný fond. Kontinuita na prechod žiakov do druhého stupňa bude tým uľahčená.